Principal’s Messaage 30.04.2018

Principal’s Messaage 30.04.2018

Dear Parents, students and staff,

 

International Day was a great success on Thursday 29th March. The aim of the day was to raise money for Build Africa, a charity that works to build schools and supply training and equipment for teachers in Kenya and Uganda. The theme for the day was ‘Africa’ in support of this charity.  Business students, the ESK Charity Club: Helping Hands, along with Sixth Form students worked hard to put their skills, hobbies, interests and passion to use to create unique and delicious food, games, and jewellery stalls. Dance, drama and music students created beautiful performances, including beautiful dances and sang in a choir that reflected tribal and the cultural influences of Africa on the West.  Following the performances, students went on to a inter-House poster competition supported by the English, French, Art and Humanities departments, to discover and learn about the countries, cultures and  the history of tribes in Africa. The day ended with a fashion show in which students shared their traditional tribal designs and face-painting details.  The day raised around 12,000 Tl which will all be donated to the charity.  A warm thank you to all those teachers, staff and students who made the day the wonderful success that it was.  It was a true joy to see everyone laughing, creating, singing, dancing, working and sharing this great day together.

 

Children’s Day last Friday we had another celebration of student talent which combined lovely performances from each class within the PY with all the fun of a Fair.  The performances were lovely to watch with even the very youngest in the school expressing, and showing their fine costumes.  Our thanks go to all of the teachers and TAs that made the performances so well-rehearsed, and to the parents for such lovely costumes and for coming in to share time with us all.  Seeing them smile as they tried the various stalls, and the delight in something so different placed the emphasis back onto the magic each child can experience during such a lovely day!  These sorts of experiences will linger long in the memory of each child.

 

All best wishes,

 

 

Hector MacDonald

Principal

 

 

———————————————————————————————————————————-

 

 

Sevgili Veliler, Öğrenciler ve Çalışanlar,

 

29 Mart Perşembe günü düzenlediğimiz ‘International Day’ büyük bir başarıydı.  Etkinliğin amacı, Kenya ve Uganda’da okullar inşa eden, öğretmenleri eğiten ve okullara malzeme yollayan ‘Build Afrika’ yardım kuruluşu için para toplamaktı.  Dolayısıyla günün teması da Afrika idi.  İşletme dersi öğrencileri, ESK Yardım Kulübü Helping Hands, ve Sixth Form öğrencileri yeteneklerini, hobilerini, ilgi alanlarını ve tutkularını bir araya getirip canla başla çalıştılar ve şahane yiyecek, içecek, oyunlar ve takıyla ilgili tezgahlar kurdular.  Dans, drama ve müzik öğrencilerinin koreografilerini yaptıkları danslar ve  Afrika kültürlerinin batıda yarattığı etkiyi yansıtan koro sunumu çok etkileyiciydi.  Gösterilerden sonra öğrenciler Afrika’daki ülkeler, kültürler ve çeşitli kabilelerin tarihlerini tanımak amaçlı,  İngilizce, Fransızca Resim ve Beşeri Bilimler bölümlerinin katkılarıyla düzenlenen okul-içi poster yarışmasına katıldılar.  Etkinlikler öğrencilerin kendi kreasyonlarını ve yüz boyamalarını sergiledikleri defileyle son buldu.  Gün boyunca Build Africa yardım kuruluşu için yaklaşık 12,000 TL toplandı.  Tüm öğretmenlerimize, çalışanlara ve öğrencilerimize bu mükemmel organizasyondan dolayı kutlar candan teşekkür ederiz.  Bu güzel günde herkesi gülerken, yaratırken, şarkı söylerken, dans ederken, çalışırken ve paylaşırken gözlemlemek çok büyük bir mutluluktu.

 

Geçen Cuma ilkokul öğrencilerinin kutladığı 23 Nisan Egemenlik ve Çocuk Bayramı da yetenekli öğrencilerimizin sundukları renkli gösteriler ve gün boyu devam eden özel şenlik aktiviteleri birer harikaydılar. En küçük öğrencilerimizin bile rengarenk kostümleriyle katıldıkları gösteriler çok keyif vericiydi.  Gösterilerin bu kadar pürüzsüz olmasında emeği geçen tüm öğretmen ve öğretmen yardımcılarımıza ve de şirin kostümler ve bu günü bizimle paylaştığınız için sizlere candan teşekkür ediyoruz. Bu güzel gün boyunca değişik stantları deneyen çocukların yüzündeki gülümseme değişik bir şeyi yaşamanın verdiği mutluluğun göstergesiydi!  Bu gibi yaşanmışlıklar çocuklara uzun süreli bir anı olarak kalır.

 

En iyi dileklerimizle,

 

 

Hector MacDonald

 

Okul Müdürü